開發者工具2026-05-10

Lorem Ipsum 產生器:幫 mockup 同 wireframe 產生佔位文字

Lorem Ipsum 係有五百年歷史嘅佔位文字,佢長命過任何佢曾經用嚟 mock up 嘅設計趨勢、工具同技術。佢源自西塞羅(Cicero)喺公元前 45 年寫嘅「De Finibus Bonorum et Malorum」(論善惡嘅極限),嗰段文字喺 1500 年代俾一個唔知邊個嘅排版師搞亂咗,用嚟做字體樣本冊 — 設計師就由嗰時開始一直用緊佢。Lorem Ipsum 喺隨機英文字會失敗嘅地方都能夠持續存在,原因好簡單:佢嘅字母分佈同真正嘅英文同羅曼語系文字好接近。字元頻率、單詞長度(平均每個單詞 5.2 個字元),同自然嘅外觀節奏令佢一望之下同真實內容冇分別 — 呢樣就正係當你想 reviewer 專注喺 layout 而唔係文字嗰陣需要嘅嘢。我哋嘅 Lorem Ipsum 產生器產生你需要嘅確切數量嘅佔位文字 — 以段落、句子、單詞或位元組計 — 用經典嘅西塞羅衍生拉丁文字。佢喺你個瀏覽器度行,唔使註冊,畀到你同 Apple、Google 同每個主要設計 agency 嘅設計師每日用緊嘅一模一樣嘅佔位文字。

article

Lorem Ipsum產生器

免費 · 無需註冊

免費試用此工具 →open_in_new

分步指南

1

揀你嘅輸出測量單位

揀輸出單位:段落(1-50)、句子(1-200)、單詞(1-10,000)或位元組(啱用嚟測試儲存或傳輸限制)。經典 Lorem Ipsum 段落約 450 個字元 / 80 個單詞 — 大約係一段中等英文段落嘅大細。產生器由傳統嘅 "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit..." 開頭開始。

2

自訂選項

開關選項:「以 Lorem ipsum 開始」(用傳統開頭開始)或者產生完整隨機西塞羅文字;「加換行」(喺段落之間插入 HTML <br> 標籤);「用 <p> 標籤包住」(輸出即用 HTML 畀網頁線框圖);包埋/唔包英文翻譯做註解。字元/單詞計數器即時顯示確切輸出大細。

3

複製、下載或者貼去你嘅設計工具

Click「複製」將所有產生咗嘅文字抄去剪貼簿,然後直接貼落 Figma、Sketch、Adobe XD 或者你嘅 HTML/CMS 範本度。將文字下載做 .txt 檔案畀離線用。對於 CMS 範本開發者,HTML 包住嘅輸出可以直接放落你嘅範本 markup 度。

使用技巧與最佳實踐

check_circle

嚟自西塞羅嘅原始 Lorem Ipsum 段落係:"Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit..." — 意思係「冇人鍾意痛苦本身,冇人追求痛苦同想擁有佢,只係因為佢係痛苦...」我哋今日用緊嘅 Lorem Ipsum 係呢段文字嘅 subset,俾 16 世紀嘅排版師大幅搞亂咗,佢哋可能根本唔識拉丁文。

check_circle

Lorem Ipsum 之所以 work 係因為佢嘅字母頻率分佈比隨機亂咁嚟更接近真正嘅英文文字。拉丁文字有同英文相似嘅母音同子音比例、平均單詞長度同常見字母(e、t、a、i、o、n、s)嘅頻率。咁令文字喺排版嗰陣流暢自然,而 "asdf asdf asdf asdf" 會產生明顯重複嘅視覺 pattern。

check_circle

對於 responsive web design mockup,用固定數量嘅單詞而唔係段落。咁俾你測試文字喺唔同 breakpoint 度點樣 reflow,用一致嘅數量 — 320px 用 50 個單詞,768px 用 120 個,1200px 用 200 個。

check_circle

如果你需要明確標記做佔位文字嘅文字(防止唔小心 publish 咗),用「喺度插入有意思嘅佔位文字」或者將 Lorem Ipsum 包喺一個清楚標記佢做 draft 內容嘅 CMS component 度。Implement 一個 pre-commit hook 擋住有 "lorem ipsum" 嘅 commit merge 去 main。

check_circle

Accessibility 注意:螢幕閱讀器會用拉丁文發音讀 Lorem Ipsum 出嚟,喺 accessibility 測試期間可能會好混亂。對於 accessibility audit,用有清晰「[佔位]」標記嘅英文佔位文字,等 tester 知道內容唔係 final。某啲 accessibility-focused 嘅 Lorem Ipsum 替代方案包埋明確嘅「呢個係一個佔位符」註解。

check_circle

有特定 tone 嘅 Lorem Ipsum 替代方案:Corporate Ipsum(商業術語,如「leverage core competencies to drive synergy」)、Hipster Ipsum(craft beer 同 artisanal reference)、Bacon Ipsum(肉類主題)、Pirate Ipsum(海盜話)、同 Cupcake Ipsum(甜品主題)。用呢啲嚟做 themed presentation 或者 inject 個性去內部 mockup 度,但唔好喺 client-facing 嘅 deliverable 度用。

check_circle

為字型測試產生佔位文字嗰陣,要求最少 200 個單詞,混合常用單詞同包晒成個 character set 嘅單詞(包埋連字、數字同標點符號)。特定 pangram 如「The quick brown fox jumps over the lazy dog」測試到每個字母,但 Lorem Ipsum 提供更真實嘅閱讀流暢度測試。

check_circle

對於 CMS 範本開發(WordPress、Webflow、Drupal),用 HTML 包住輸出嘅選項。呢個畀到你 semantic markup — <p> 標籤、<h2> 標題、<ul> 無序清單 — 模擬真實內容會有嘅結構,俾你喺內容作者填真正文字之前就可以 style 晒成個 element set。

常見問題解答

Lorem Ipsum 源自西塞羅嘅「De Finibus Bonorum et Malorum」(論善惡嘅極限)第 1.10.32 同 1.10.33 節,呢篇係公元前 45 年寫嘅倫理學哲學論文。嗰段文字討論快樂同痛苦之間嘅關係。喺 1500 年代,一個唔知邊個嘅印刷商拎咗一盤活字同搞亂咗西塞羅嘅文字,用嚟整字體樣本冊 — 就係 Lorem Ipsum 作為設計工具嘅誕生。由 1960 年代嘅 Letraset 轉印紙開始,呢段文字就一直係排版嘅標準佔位符,之後喺 1980 年代嘅 desktop publishing 熱潮(Aldus PageMaker 包埋 Lorem Ipsum 做內建佔位文字)。

Lorem Ipsum 做咗設計界嘅無聲主力超過 500 年 — 呢個係有原因嘅。佢俾你專注喺 typography、layout 同視覺層次,而唔使俾可讀內容分心。我哋嘅免費產生器以你 workflow 需要嘅任何格式產生你需要嘅確切數量。即刻產生你嘅佔位文字。

免費試用此工具 →open_in_new